Wer Englisch lernt, dem fehlen regelmäßig Vokabeln, um sich auszudrücken. Oder man wird mit Vokabeln konfrontiert, die man noch nicht kennt. Für beide Situationen ist es hilfreich, sich im Englischunterricht erkundigen zu können, wie man sich richtig ausdrückt. Hierfür können die folgenden Frageformen helfen
Sich nach fehlenden Englisch-Vokabeln erkundigen
Fehlen einem die passenden Englisch-Vokabeln und möchte man sich danach erkundigen, wie man sich auf Englisch richtig ausdrückt, kann man die folgenden Sätze verwenden: „How do you say … in English?“ („Was heißt…“ / „Wie sagt man…“) oder „What is … in English?“ („Was heißt…“ / „Was ist…“).
Anbei einige Beispiele:
| Term | Englischer Beispielsatz | Deutsche Übersetzung |
| How do you say … in English? | How do you say “guten Morgen” in English? How do you say „danke“ in English? How do you say „Ich liebe dich“ in English? | Was heißt „guten Morgen“ auf Englisch? / Wie sagt man “guten Morgen“ auf Englisch? Was heißt „danke“ auf Englisch? / Wie sagt man “danke“ auf Englisch? Was heißt „Ich liebe dich“ auf Englisch? / Wie sagt man “Ich liebe dich“ auf Englisch? |
| What is … in English? | What is „Pizza“ in English? What is „Sushi“ in English? What is „Schokolade“ in English? | Was heißt „Pizza“ auf Englisch? / Was ist “Pizza“ auf Englisch? Was heißt „Sushi“ auf Englisch? / Was ist “Sushi“ auf Englisch? Was heißt „Schokolade“ auf Englisch? / Was ist “Schokolade“ auf Englisch? |
Sich nach der Bedeutung englischer Vokabeln erkundigen
Aber auch die umgekehrte Situation kann auftreten: Man liest oder hört neue Vokabeln und möchte sich nach deren Bedeutung erkundigen. In diesen Fällen helfen die Sätze „What’s the meaning of …?“ oder „What does … mean?“. Anbei wieder einige Beispiele:
| Term | Englischer Beispielsatz | Deutsche Übersetzung |
| What’s the meaning of …? | What’s the meaning of “paradigm”? What’s the meaning of “gullible”? | Was heißt „paradigm“? / Was ist die Bedeutung von „paradigm“? Was heißt „gullible“? / Was ist die Bedeutung von „gullible“? |
| What does … mean? | What does „infer“ mean? What does „sarcasm“ mean? | Was heißt „infer“? / Was bedeutet „infer“? Was heißt „sarcasm“? / Was bedeutet „sarcasm“? |
Allgemeiner kann auch einfach nach der Bedeutung des Wortes oder Satzes fragen, z.B. mit den Phrasen „What’s the mearning of this word?“ (Was bedeutet dieses Wort?) oder „What’s the meaning of this phrase?” (Was bedeutet dieser Satz?).
Sich nach passenden Worten zu erkundigen und die Bedeutung zu erfragen, kann helfen, den Englisch-Wortschatz enorm zu erweitern. Hierbei sollte man sich die neuen Englisch-Vokabeln direkt notieren und zum Beispiel eine eigene Liste oder Karteikarten mit den neuen Begriffen führen, so dass man diese anschließend wiederholen kann. Denn in der Regel ist es schwierig, sich die Begriffe auf Anhieb zu merken – und man sollte sich nicht ständig nach den gleichen Begriffen bei der Lehrerin oder dem Lehrer erkundigen.